up
شهر زیرنویس

دانلود زیرنویس فارسی سریال Grey's Anatomy

| زیرنویس فصل سیزدهم قسمت نهم اضافه شد |

| هماهنگ با نسخه HDTV |

| هماهنگ با نسخه WEB-DL |

Greys Anatomy


ژانر : درام | دوستانه
امتیاز : 7.7/10
اطلاعات بیشتر : کلیک کنید
خلاصه داستان : داستان سریال پیرامون زندگی چند دانشجوی پزشکی است که برای ادامه تحصیل و کسب تخصص جراحی به بیمارستان Grace شهر سیاتل در ایالت واشینگتن آمریکا وارد می شوند. شخصیت اصلی داستان که در ضمن راوی داستان نیز هست، دختری به نام «Meredith Grey» است. عنوان سریال به تناسب نام این شخصیت انتخاب شده، اگر چه شباهت ظریفی با عنوان کتاب آناتومی گری (منبع مشهور علم آناتومی) نیز دارد و ...





زیرنویس فارسی فصل اول - تمام قسمت ها


دانلود زیرنویس فارسی




زیرنویس فارسی فصل دوم - تمام قسمت ها


دانلود زیرنویس فارسی




زیرنویس فارسی فصل سوم - تمام قسمت ها


دانلود زیرنویس فارسی




زیرنویس فارسی فصل چهارم - تمام قسمت ها


دانلود زیرنویس فارسی




زیرنویس فارسی فصل پنجم - تمام قسمت ها


دانلود زیرنویس فارسی




زیرنویس فارسی فصل ششم - تمام قسمت ها


دانلود زیرنویس فارسی




زیرنویس فارسی فصل هفتم - تمام قسمت ها


دانلود زیرنویس فارسی




زیرنویس فارسی فصل هشتم - تمام قسمت ها


دانلود زیرنویس فارسی




زیرنویس فارسی فصل نهم - تمام قسمت ها


دانلود زیرنویس فارسی




زیرنویس فارسی فصل دهم - تمام قسمت ها


دانلود زیرنویس فارسی




زیرنویس فارسی فصل یازدهم - تمام قسمت ها


دانلود زیرنویس فارسی




زیرنویس فارسی فصل دوازدهم - تمام قسمت ها


دانلود زیرنویس فارسی



زیرنویس فارسی فصل سیزدهم


زیرنویس فارسی قسمت 1


دانلود زیرنویس فارسی


زیرنویس فارسی قسمت 2


دانلود زیرنویس فارسی


زیرنویس فارسی قسمت 3


دانلود زیرنویس فارسی


زیرنویس فارسی قسمت 4


دانلود زیرنویس فارسی


زیرنویس فارسی قسمت 5


دانلود زیرنویس فارسی


زیرنویس فارسی قسمت 6


دانلود زیرنویس فارسی


زیرنویس فارسی قسمت 7


دانلود زیرنویس فارسی


زیرنویس فارسی قسمت 8


دانلود زیرنویس فارسی


زیرنویس فارسی قسمت 9


دانلود زیرنویس فارسی


 
/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

نظرات


  1. کالیستو می‌گه:

    زیرنویس ها پاک شدن. میشه درست کنید؟

  2. مرجان می‌گه:

    زیرنویس فصل ۱۱ قسمت دوم رو کی می گذارید؟

  3. flower می‌گه:

    سلام

    ببخشید زیرنویس موجود نیست! میشه از نو آپ کنید؟ ممنونم.

  4. flower می‌گه:

    واقعا ممنونم از بزرگواری شما و البته پاسخگویی سریع.

    میتونید لینک زیرنویس قسمت اول رو هم بدید؟
    مرسی.

  5. مرجان می‌گه:

    سلام
    میشه آدرس دانلود قسمت ۴ رو بذارین.
    منظورم خود فیلم است.

  6. miomo می‌گه:

    سلام
    بابت زیرنویسای عالیتون ممنون اینکه هر فصلی رو تو ی لینک گذاشتین عالیه
    فقط! زیرنویس قسمت یک فصل۱۱ رو میزنه فایل موجود نیست
    میشه چکش کنین
    ممنون

  7. مرجان می‌گه:

    ضمن تشکر از زحمات شما میشه لینک زیر نویس فصل دو کامل را بذارین تا من دانلود کنم.
    زیرنویس های فصل دو ام گم شده و از لینک های بالا نتونستم به نتیجه برسم

  8. مرجان می‌گه:

    اخ درست شد مرسی ببخشید

  9. nahid می‌گه:

    thxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

  10. شریف می‌گه:

    پس چرا زیرنویسارو این قدر دیر آپلود می کنید؟؟؟؟؟؟؟؟؟
    الان شنبه است هنوز زیرنویس قسمت ۸ فصل ۱۱ رو نذاشتین درحالی که پنجشنبه ها پخش میشه؟؟؟
    با تشکر

    • M3HDI می‌گه:

      دوست عزیز ما قصد دیر گذاشتن نداریم
      متاسفانه مترجم ها دیر ترجمه میکنن
      وگرنه تقریبا بلافاصله بعد از انتشار توی سایت ما قرار میگیره

  11. شیرزاد می‌گه:

    فصل ۴ مشکل داره برسید ب دادش دادمون
    ممنون پبشاپیش

    • M3HDI می‌گه:

      سلام دوست عزیز
      تست کردم توی دانلود مشکلی نداشت
      اگه منظورتون نا هماهنگ بودن هستش تقریبا کاریش نمیشه کرد
      چون هم قدیمیه و هم با فرمت Sub/Idx هستش

  12. باران می‌گه:

    باسلام و تشکر فراوان
    یک سوال داشتم از تون من زیرنوسی فصل یک و دو گریز آناتومی رو دانلود کردم ولی رویه سریال باز نمیشه و پیغام میده که این فایل قابل خواندن نیست و مطمین شوید که فایل زیرنویس سالم است.میشه راهنماییم کنین که باید چیکار کنم؟ویا ایراد از سرور است و لطفا درستش کنین و یا آدرس سایته دیگه رو بهم بدید.
    متشکرم

    • M3HDI می‌گه:

      سلام
      زیرنویس فصل اول و دوم این سریال به دلیل قدیمی بودن با فرمت Sub/Idx هستش که خب این فرمت مشکلات مخصوص خودش رو داره مثله حجم بالا و تداخل داشتن با برنامه پخش کننده ویدئو
      ولی خب شما میتونید از پلیر های ویدئویی جدید که این فرمت رو اجرا می کنند استفاده کنید که پیشنهاد من برنامه PotPlayer هستش که با یه جستجوی ساده قابل دانلود هست
      سرور دانلود سایت و فایل زیرنویس هم مشکلی نداره و اکثر مشکلاتی که زیرنویس ها دارن مربوط به سیستم عامل و برنامه پخش کننده ویدئو هستش
      در صورتی که باز هم مشکلتون حل نشد از آموزش های این صفحه استفاده کنید :
      http://subtitlecity.ir/حل-مشکل-نمایش-زیرنویس-های-srt/

  13. باران می‌گه:

    خیلی ممنونم از این پاسخ دهی سریع و عالی تون.
    ولی خوب من این سریال رو تو تبلت میبینم و فقط نرم افزار mx فکر میکنم تا آنجایی که من اطلاع دارم زیرنویس رو در اندروید ساپورت میکنه.راه حله دیگه ای ندارین؟من حتی bs هم دانلود کردم ولی آن که اصلا زیرنویس نمیخونه برخلاف چیزی که تو توضیحاتش نوشته بود.راهکاره دیگه یا سایتی که زیرنویسش فرمت دیگه ای باشه ندارید؟

    • M3HDI می‌گه:

      خواهش میکنم
      توی گوگل عبارت “پخش زیرنویس Sub در اندروید” رو سرچ کنید و از برنامه هایی که سایت ها معرفی کردن استفاده کنید مشکلتون به احتمال زیاد حل میشه
      در ضمن زیرنویس این دو فصل تا این لحظه در همه سایت ها به همین صورت هست که ممکنه در آینده شخصی تصمیم بگیره که به فرمت Srt تبدیلشون کنه

  14. sahar می‌گه:

    سلام زیر نویس قسمت ۱۱ کی میاد؟

  15. farin می‌گه:

    سلام لطفا راهنمایی کنید فایلزیرنویس را چگونه میتوان به کار برد

    • S.C.Master می‌گه:

      سلام دوست عزیز
      بعد از دانلود زیرنویس به دو روش میتونید از اون استفاده کنید
      ۱ – بعد از اینکه فیلم رو پخش کردید فایل زیرنویس رو بگیرید و روی فیلم بندازید
      ۲- فایل زیرنویس رو با فایل فیلم هم نام کنید. اینطوری برنامه پخش خودش میفهمه که این زیرنویس مربوط به فیلم هست

  16. tina می‌گه:

    salam merc az zir nevisaye khobeton faghat age momkene yekam saritar zir nevisa ru ruye site gharar bedin…alan chand roze k az pakhshe ghesmate 22fasle 11 migzare ama hanoz zir nevisesh ru nazashtin…lotfan zir nevis ru nazdik ba pakhsh hamahang konid…mamnon misham.

  17. tina می‌گه:

    بی صبرانه منتظر زیرنویس قسمت ۲۳ از فصل ۱۱ هستیم…سپاس

  18. المیرا می‌گه:

    سلام من هر کاری میکنم نمیتونم از زیر نویس ها استفاده کنم خواهش میکنم کمکم کنید.الان زیر نویس فصل ۷ رو دانلود کردم اما نمیتونم استفاده کنم.

    • S.C.Master می‌گه:

      وقتی زیرنویس رو دانلود کردید از حالت زیپ خارج کنید و فایل اصلی زیرنویس با فرمت .srt رو روی برنامه پخش فیلم یا سریالتون بندازید
      یا میتونید فایل اصلی زیرنویس رو کنار فیلم بذارید و با اون همنامش کنید و فیلم رو اجرا کنید. اینطوری به صورت خودکار زیرنویس براتون اجرا میشه

  19. المیرا می‌گه:

    زیر نویس هارو به یه زبون دیگه باز میکنه در صورتی که قبلا اینجوری نبود کمک لطفا

  20. المیرا می‌گه:

    واقعا ممنونم مشکلم حل شد

  21. سام می‌گه:

    سلام
    خسته نباشید . زیرنویس قسمت ۲۳ فصل ۱۱ رو کی قراره بزارین چند روزی هست که به زبانهای دیگه زیرنویس سریال آمده بجز فارس لطفا پیگیری کنید

    با تشکر

  22. پريسا می‌گه:

    سلام
    باتشکر از سایت خوبتون
    زیرنویس فصل دوم از قسمت ۱۰شروع میشه کامل نیست
    میشه کمک کنید لینک ۱۰قسمت اول فصل دومم برام بزارین

  23. zeynab می‌گه:

    سلام
    چرا زیرنویس گری اناتومی انقدر دیر می اد؟

  24. arash می‌گه:

    درود
    خسته نباشید
    فصل پنجم مشکل داره
    ممنون میشم اگه درست کنید

  25. arash می‌گه:

    فصل ۷ فقط ۱۷ قسمتش هست عزیز

  26. ناشناس می‌گه:

    سلام، این زیرنویس ها با نسخه web-dl هماهنگ نیستند، لطف می کنید نسخه هماهنگ با اونا رو هم بذارید؟
    من الان نسخه های ۱۰۸۰ و ۷۲۰ را دارم با هیچ کدوم هماهنگ نیست و عقب جلو هست

  27. mahnam می‌گه:

    سلام فایل زیر نویس فصل یک آنزیب نمیشه ارور میده

  28. sIiiS می‌گه:

    دوستانی که میخوان، میتونند فصل ۱۱ رو به صورت کامل از لینک زیر به صورت مستقیم و با قابلیت resume دانلود کنند، نسخه web-dl و ۱۰۸۰p
    http://uptobox.com/users/sIiiS/917805/GA-S11

  29. درنا می‌گه:

    سلام
    میشه زیر نویس فصل های۷ و ۸ و ۹ و ۱۰ سریال Bones رو بگذارین؟

  30. علی ولی خان می‌گه:

    سلام . تو این صفحه که فقط تا فصل ۹ رو میشه گرفت !!!!! من چجوری زیرنویس فصل دوازده رو بگیرم ؟

    • S.C.Master می‌گه:

      با تشکر از شما دوست عزیز
      این مشکل مربوط به قالب بود که حل شد
      در صورتی که باز هم مشکل یا ایرادی توی سایت دیدید ممنون میشم اطلاع بدید

  31. hamidreza می‌گه:

    لطفا زیرنویس های سریال گری آناتومی رو زودتر ترجمه کنید .

  32. A می‌گه:

    سلام
    ببخشید یه سوال داشتم.این سریال سانسور شدش وجود داره؟؟؟؟
    یاعلی…

  33. zaza می‌گه:

    سلام زیرنویس قسمت ۶ فصل ۱۲ پس کی میاد؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

  34. شادی می‌گه:

    ادامه سریال کی منتشر میشه؟

  35. حسنا می‌گه:

    سلام خسته نباشید..من همه جوره امتحان کردم اصلا باز نمیشه زیرنویسای فصل های اول
    pot playere دانلود کرد فرمتشو srt کردم ولی فرمت هایی که sub idx هستن باز نمیشه
    میشه راهنمایی کنید؟!!

    • S.C.Master می‌گه:

      زیرنویس های فصل اول این سریال با فرمت Sub/Idx هستن و شما نباید فرمت اونها رو عوض کنید
      در ضمن زیرنویس هایی که قرار دادیم مشکلی از لحاظ نمایشی و اجرا شدن ندارن چون توسط خودمون روی چند سیستم تست و بررسی شدن و تا الان هم هزاران بار دانلود شدن
      شما میتونید به صفحه “مشکلات زیرنویس” که لینک اون هم بالای سایت گذاشته مراجعه کنید و مطالب گفته شده رو با دقت انجام بدید
      انشاالله که مشکلتون حل میشه

  36. frank می‌گه:

    قسمت ۹ با کیفیت web-dl هم اومده ولی من جایی ترجمه هماهنگ باهاش پیدا نکردم، شما اگر دارید لطف کنید بذارید هرچی هست هماهنگ با نسخه hdtv بود که به درد نمیخوره

  37. tina می‌گه:

    salam bebakhshid zir nevise fasle 12 ghesmate 9 va 10 ru bezarin lotfannnn

  38. امیرهادی می‌گه:

    سلام و خسته نباشید
    ترجمه ی فصل اول کامل نیست لطفا چک کنید و در صورت امکان تکمیل کنید

    ممنون

  39. فاطمه می‌گه:

    سلام خسته نباشید
    چرا زیرنویس گری انقدر دیر میاد :((((

  40. علی می‌گه:

    سلام. نمیدونم چرا زیرنویس این سریال اینقدر دیر منتشر میشه.
    میخواستم بدونم زیرنویس قسمت ۱۰ فصل ۱۲ کی میاد؟

  41. tina می‌گه:

    vaghean nemidonam chera j nemidin ?!!!!

  42. فاطمه می‌گه:

    چرا زیرنویس قسمت ده نمیاد

  43. فاطمه می‌گه:

    زیرنویس فارسی قسمت ده فصل ۱۲ کی میاد؟

  44. tina می‌گه:

    toro khoda zodtar zir neviso bezarin alan ghesmate 12 diroz umade vali hanoz zirnevisesh nis lotfan zodtar bezarin mercccc

  45. سایه می‌گه:

    زیرنویس این سریال چزا انقد دیر به دیر میاد ؟؟؟؟
    ۴ روز پیش قسمت دوازده اومده!!

  46. tina می‌گه:

    سلام زیر نویس فصل ۷ که گذاشتین تا قسمت ۱۷ هستش فقط پس بقیش چی؟؟؟؟اگه میشه ۱۷ تا ۲۴ رو بزارید.ممنون

  47. Baran می‌گه:

    چرا فصل پنج فایل زیپش خالیه؟

  48. آرشام می‌گه:

    چرا زیرنویس فصل ۱۲ قسمت ۱۲ به بعد رو نذاشتین؟

  49. fati می‌گه:

    سلام خسته نباشید
    من زیرنویس فصل۳ رو دانلود کردم .تا قسمت۱۲ مشکلی نداشت ولی از ۱۳ به بعد چیزی واسم نمیاد ممنون میشم اگه راهنمایی کنید

  50. Mahsa می‌گه:

    سلام خسته نباشید
    چرا زیرنویس گری اینقدر دیر میاد

  51. سایه می‌گه:

    سلام
    زیرنویس قسمت شونزده کی میاد؟

  52. tina می‌گه:

    salam merc az inke zir nevis in serial ru b rahati mitonam az inja download konam faghat ye khahesh daram age mishe zir nevis ru hamzaman ba rozi k ghesmate jadide serial pakhsh mishe ba taakhire chan saate gharar bedi fogholade mishe …. intori bayad chand rozi sabr konim ta zirnevis amade she age beshe zodtar tarajome konan ta hamon roze enteshar zir nevis ham download she jazabiatesh bishtare kheili merc

  53. س می‌گه:

    سلام زیرنویس قسمت ۱۹ رو اشتباها جای زیرنویس قسمت ۱۸ نذاشتید؟

  54. س می‌گه:

    نه درسته ببخشید اشتباه شد

  55. سایه می‌گه:

    ممنون بابت سایت خوبتون

  56. paria می‌گه:

    سلام زیرنویس فصل اول فقط قسمت ۷ رو داره از کجا میتونم دانلود کنم خیلی گشتم پیدا نکردم

  57. tina می‌گه:

    toro khoda zir nevis ru ba pakhsh hamahang konid kheili dir mirese dasemon …bazam merc k gharar midin

  58. kiana می‌گه:

    سلام
    زیرنویس قسمت ۲۱ فصل ۱۲ کی میاد؟

  59. n می‌گه:

    سلام
    زیرنویس قسمت ۲۴ فصل ۱۲ کی اضافه میشه؟؟؟

  60. شقایق می‌گه:

    سلام چرا زیرنویس فصل هفتم هفده قسمت اول مشکل داره؟؟؟؟؟ فارسی نیست. پلیزززززززز کمک

  61. حسام می‌گه:

    لینک فصل اول خرابه

  62. mary می‌گه:

    سلام
    ممنون از اینکه زیر نویس های این سریال رو توی سایت قرار دادین، فقط از فصل ۳ قسمت ۱۳ زیر نویس ها نمایش داده نمیشه لطفا راهنمایی کنین که چطور اجراشون کنم
    با تشکر

  63. Sajjad می‌گه:

    سلام و خسته نباشین.زیر نویس فصل اول مشکل داره(کامل). هنگام در آوردنش از حالت زیپ ارور میده،همچنین در ابتدا هم قبل از در آوردن از حالت زیپ هم ارور میده!!!!

  64. عرفان می‌گه:

    سلام.خسته نباشین
    فایل زیپ زیرنویس فصل اول این سریال مشکل داره
    واقعا ممنون میشم اگه رسیدگی کنین

  65. ^^ می‌گه:

    چرا زیرنویسا رو نمیخونه؟یه چیز عجیب غریب میاره اصلا

  66. neda می‌گه:

    سلام ببخشید من زیر نویس فصل یک رو دانلود کردم اما اجرا نمیشه میشه منو راهنمایی کنید ممنون

  67. fateme می‌گه:

    سلام و خسته نباشید
    من از دیشب درگیرم…از قسمت ۱۳ فصل ۳ یه یعد زیر نویسا باز نمیشه…لظفا زودتر پاسخ بدید…مشکل از زبانشم نیست.چک کردم تمام راه های ممکن رو.چون قسمتای دیگه باز میشن پس مشکل از زیر نویسه

  68. ghazal می‌گه:

    ببخشید فصل ۱۳ قسمت ۱ زیرننویسش کی اپلود میشه؟

  69. tina می‌گه:

    salam khaste nabashid > zir nevise ghesmate 3 az fasle 13 ru kei mizarin?

خرید وی پی ان خرید کریو